Magical Witch Punie-chan: Special Edition contains episodes 1-4 of the anime directed by Tsutomu Mizushima.
 
Young Punie is next in line to become queen of Magical Land. She must spend a year on Earth before she can inherit the throne so she transfers to a school in Japan. Usually, Punie is a sweet and gentle girl... until someone crosses her! Then, she doesn’t hesitate to whip out her magic stick and cheerfully rain a bloody beat-down upon the hapless fool, or use her vise-like "Submission" hold to subdue them. Accompanied by her animal side-kick Paya-tan, who makes regular attempts on her life, Punie faces a relentless obstacle course of attacks from devious characters from her Kingdom who all have personal motives to prevent her from ascending to the throne!